发布时间：2026-05-10 08:26:00 阅读： 次
休斯顿火箭队在上赛季通过交易得到凯文-杜兰特，希望借此快速进入争冠行列。但在2025-2026赛季季后赛首轮，火箭队被洛杉矶湖人队以4-2击败，早早出局。《纽约时报》旗下的The Athletic发表文章，详细分析了火箭队的季后赛失利原因及未来面临的选择。
这篇文章由名记William Guillory（威廉-吉洛里）和Sam Amick（萨姆-阿米克）共同撰写，以下是全文内容。
凯文-杜兰特本应帮助年轻的火箭队更上一层楼，但在季后赛惨败之后，球队的未来走向成了最大疑问。
上赛季，火箭队还是一支充满活力、快速崛起的年轻球队，曾在西部排名第二。但他们在季后赛首轮被金州勇士队七场淘汰后，最终选择交易得到杜兰特，希望用他的精英得分能力搭配球队强悍防守，立即进入争冠行列。
37岁的杜兰特本赛季表现出惊人耐力，出战78场，常规赛总出场时间联盟第二。但季后赛最需要他的时候，他因伤缺席了六场比赛中的五场，包括最后一场98-78的惨败。
缺少这位老将领袖后，火箭队再次被“年轻”这个老问题所困扰。主教练伊梅-乌度卡在系列赛中直言球队必须“长大”，不能再把年轻当借口。
“长大吧，”乌度卡在球队输掉第三场后说道，“你们不再年轻了。你们已经打过一次季后赛了。这些都是可怕的错误。”
所以在又一次首轮出局之后，这次是在激进的“赢在当下”操作后以耻辱方式结束，备受折磨却又充满诱惑力的火箭队接下来该怎么办？
他们必须决定是继续坚守现有阵容，还是在今年夏天再次全力追逐另一位超级巨星——扬尼斯-阿德托昆博、科怀-伦纳德或多诺万-米切尔都有可能成为目标。
但在理清这里发生的一切之前，这些选择无法做出。
这是运气不好吗？因为两名最重要老将和球队文化核心——控卫弗雷德-范弗利特和中锋史蒂文-亚当斯——赛季报销。还是杜兰特的伤病影响太大？或者，在过去七个月展现出的所有沮丧和功能失调背后，还有更深层的问题？
我们现在对杜兰特那个反问句有了答案：氛围绝对不好。而在休斯顿，闸门已经彻底打开。
火箭队进入休赛期时，核心阵容大部分仍在合同期内，但总经理拉斐尔-斯通必须做出精准决策。球队有10名球员在合同下，距离预计第一档薪金线以下还有不到2200万美元空间。
杜兰特上赛季签下两年9000万美元的续约，但他在2027-28赛季拥有4600万美元球员选项，这将引发关于他长期未来的疑问。杜兰特下赛季将年满38岁，他已经表达了希望在休斯顿完成职业生涯最后篇章的愿望。
休赛期最紧迫的自由球员决定可能是24岁前锋塔里-伊森的去留，他即将进入受限自由球员市场。他过去两个赛季一直是休斯顿的关键球员，以破坏性防守著称，但他在赛季后半段的外线进攻影响力大幅下滑。
火箭队和伊森的代表曾在去年10月截止日前接近达成一份可能超过1亿美元的长期续约，但最终决定留到本休赛期再谈。
在交易截止日后，斯通称伊森是“巨大贡献者”，并表示火箭队“期待与他拥有美好未来。他是我们计划的重要部分。”
然而，如果为伊森续约，加上已有的其他大合同，火箭队未来几年的薪资将变得非常昂贵。
留住伊森可能让火箭队下赛季有五名球员年薪超过2000万美元，八名球员年薪至少1000万美元。这还不包括年轻球星阿门-汤普森预计将在今夏签下的丰厚续约，可能是一份五年超过2.5亿美元的合同。
管理层已经显示出愿意花钱打造竞争力阵容的意愿，但斯通必须战略性地把所有拼图拼在一起。
范弗利特是另一个需要关注的球员。他在2026-27赛季拥有2500万美元球员选项。他可以选择执行这份合同，继续从撕裂的ACL伤势中恢复。但这位32岁球员也有可能与休斯顿谈判一份新合同，以短期薪资灵活性换取未来几年的保障。
杜兰特上赛季续约时也少拿了3000万美元的顶薪，以帮助火箭队围绕他打造阵容。
火箭队进入休赛期的明显优先事项是寻找更可靠的外线投手和控球手，但拥有这些技能的球员很少便宜。
虽然乌度卡肯定会因为球队崩盘承担部分责任，但他上赛季签下了一份丰厚的多年续约，大多数联盟观察人士认为这能保护他不被解雇。这位执教火箭的第三年主帅仍被视为NBA顶级防守教练之一，尽管在杜兰特交易中失去了最具影响力的防守者狄龙-布鲁克斯（上赛季防守效率联盟第五，本赛季仍排第六）。进攻端以及如何修复它，则是完全不同的问题。或许最好的答案是今年夏天再引进一位超级巨星与杜兰特搭档。
当然，杜兰特本应是解决这个长期问题的答案。
官方：奥地利国脚卡莱季奇回归林茨，两边签约至2029年
8月30日，奥超卫冕冠军林茨官方宣布，狼队的奥地利国脚萨沙-卡莱季奇正式回归球队。此次转会为永久转会，卡莱季奇与俱乐部签订了一份有效期至2029年的合同。现年29岁的卡莱季奇出生于维也纳，司职中锋。上赛季，他以租借身份加盟林茨，并成为球队夺得历史性“双冠王”的重要球员之一。上赛季代表林茨出战期间，卡莱季奇各项赛事共出场27次，贡献7粒进球和11次助攻。凭借稳定的表现，他重新获得奥地利国家队征召，并...
记者：昆滕-廷贝尔决议加盟水晶宫，等候两家沙龙达成协议
根据记者Santi Aouna的最新消息，昆滕-廷贝尔决定加盟水晶宫。昆滕-廷贝尔在今年一月才从费耶诺德加盟马赛，转会费为450万欧元。这位多面手中场迅速站稳脚跟，成为球队关键球员。从理想情况来说，马赛今夏本想留住他，但俱乐部的财政困境意味着他们无力抵制任何针对球员的求购。根据记者Santi Aouna独家消息，昆滕‑廷贝尔已经决定加盟水晶宫。球员目前正等待两家俱乐部达成协议，完成这笔转会。...
迪马济奥：假如卡瓦尔转会亚特兰大，尤文或许签塔利亚菲科
北京时间8月30日，据意大利记者迪马济奥报道，如果卡瓦尔离队，尤文图斯可能会考虑引进阿根廷边后卫塔利亚菲科。目前，亚特兰大正在积极推动卡瓦尔的转会，并坚持希望签下这名球员。亚特兰大体育总监琼托利曾在2024年夏天亲自将卡瓦尔带到尤文图斯。如果卡瓦尔离队，那么尤文图斯可能会考虑引进尼古拉斯-塔利亚菲科补强左路。这名阿根廷边后卫与里昂的合同将于2027年到期。据《队报》此前报道，里昂无缘新赛季欧冠联赛...
佩莱加蒂：哈钦森并非米兰重磅压哨引援，真实震慑买卖仍可能到来
知名米兰跟队记者卡洛-佩莱加蒂在个人频道更新视频，专门针对近期热议的哈钦森转会传闻作出澄清，纠正外界舆论误区，明确区分这笔引援与卡尔迪纳莱此前承诺的重磅压哨交易。佩莱加蒂首先主动辟谣，避免舆论误解：此前他提及米兰老板卡尔迪纳莱承诺的“结局震撼级重磅引援”，绝对不是哈钦森。这名新援只是球队常规补强，俱乐部真正的大手笔引援仍有可能在转会窗最后阶段到来，球迷无需将哈钦森视作终极压哨强援。记者客观评价了刚...
墨索里尼曾外孙罗马诺完结拉齐奥首秀，球衣改印“Romano”
据RMC报道，意大利前独裁者贝尼托-墨索里尼的曾外孙罗马诺-弗洛里亚尼-墨索里尼，本周在拉齐奥客场1-0击败博洛尼亚的比赛中完成一线队正式比赛首秀。值得注意的是，他如今不再把“Mussolini”印在球衣背后，而是改用自己的名字“Romano”。这名23岁的右后卫此前经历了多次外租，本赛季回到拉齐奥。对阵博洛尼亚时，亚当-马鲁西奇受伤后，他在第19分钟替补登场。罗马诺随后还参与了全场唯一进球的形成...
罗马诺：奥马里-哈钦森将在今晚抵达米兰，明日组织体检
北京时间8月30日，据知名记者罗马诺报道，诺丁汉森林右边锋奥马里-哈钦森将在今晚抵达米兰。罗马诺表示，此前米兰已经就签下奥马里-哈钦森和诺丁汉森林达成了协议。奥马里-哈钦森的体检已经安排在周一进行，他将成为AC米兰的新援。现年22岁的奥马里-哈钦森上赛季为诺丁汉森林出场41次（26场首发），打进1球以及6次助攻。据莫雷托报道，哈钦森的租借协议当中还含有不会强制触发的选择买断条款。相关阅读【莫雷托：...
莫雷托：奥马里-哈钦森的租赁加盟米兰的协议含挑选买断条款
据意大利名记马泰奥-莫雷托报道，诺丁汉森林前锋奥马里-哈钦森将可以被米兰选择买断。马泰奥-莫雷托透露，奥马里-哈钦森将会以有偿租借的方式加盟米兰，而他的租借协议当中还含有不会强制触发的选择买断条款，预计球员会在当地时间今晚抵达意大利。此前马泰奥-莫雷托曾和知名转会专家法布里齐奥-罗马诺一同表示，奥马里-哈钦森租借加盟米兰后的买断情况还有待明确。...
莱奥转会财政细节：米兰出售莱奥发生约2772万欧元账面收益
加拉塔萨雷公布拉斐尔-莱奥转会官方数据。转会成交金额为3800万欧元（并非此前传闻的4500万），外加球员未来二次转会20%分成条款。这笔交易给AC米兰带来可观的财务收益。计入26/27财年前两个月摊销之后，米兰本次交易实现2772.2万欧元账面增值（资本利得），同时释放约1050万欧元剩余运营成本。对比把球员留队打完整个赛季，本次交易合计正向经济效应约3826万欧元。莱奥转让会计数据2025‑0...
德容恩：加斯佩里尼期望我加盟罗马；脱离亚特兰大心境很杂乱
据佩杜拉报道，德容恩在离开亚特兰大训练基地津戈尼亚、准备前往罗马前，接受了意大利国家电视台体育频道的采访。德容恩即将结束自己在亚特兰大的9个赛季，其中大部分时间都担任球队队长。德容恩表示：“今天是悲伤的一天。事情发展到这个地步并不容易。世界杯结束归队后，这一个月对我来说很艰难。”谈到加盟罗马的过程，他说道：“我和加斯佩里尼谈过，这一切发生得有点突然，他非常希望我加盟罗马。考虑到我在这里所处的情况，...
阿斯：阿尔瓦雷斯在罗梅罗陪同下重返马竞训练场
据《阿斯报》报道，马竞前锋阿尔瓦雷斯已重返训练场，与队友们一同训练。这位阿根廷球员此前因“身体不适”缺席了周三、周四和周五的训练课，不过在周五下午——即对阵塞维利亚比赛的前一天——他曾在马哈达翁达基地与体能教练进行过单独训练。本周日，他正式归队合练。他是在朋友穆索和克里斯蒂安·罗梅罗的陪同下来到训练场的，后者对他格外关注。教练组为替补球员、未在皮斯胡安球场出战的球员以及部分青训小将安排了一堂训练课...