姆伯莫：期望成为年青球员的典范；我会极力协助每一位队友

曼联在欧冠3-2反转打败罗马后，球队士气得到提振，接下来将在英超第10轮主场迎战阿斯顿维拉。赛前，曼联前锋姆伯莫承受了沙龙官方采访，谈到了自己在球队中的领导作用、协助年青队友生长、担任喀麦隆国家队队长的阅历，以及行将到来的维拉之战和国际竞赛日后的密布路程。

记者：关于你的领导力，我曾读到你旧日的主教练托马斯-弗兰克说过的一段话，他说你有成为首领的潜质。我知道你现在才27岁。在曼联这支球队里，你觉得自己展示出了这些特质吗？

姆伯莫：是的，或许吧。我想我倾泻在做自己习气做的工作。我试着去鼓动队友。是的，我尽量多去发声，哪怕仅仅一句提示，比方“左面”“右边”“当心”“死后有人”，你知道的，便是这些细小的工作。

并且，即便利竞赛局势不太顺畅时，只需我能做到，我就会倾泻提示咱们昂首阔步。是的，这便是我想要做的。我期望球队能越来越好，所以我总是尽力去协助身边的每一个人。

记者：你说到鼓动队友。我知道有些球迷留意到了，在对阵伯恩茅斯的竞赛中，莱尼(约罗)的射门被詹姆斯-希尔完成了一次精彩封堵，挡出了一记必进球。而你是第一个跑向他、把他拉起来并告知他持续加油的球员。我想问，这是不是你在那些时间协助队友、鼓动他们士气的一个比如？

姆伯莫：是的，我想这便是我方才说到的那些时间之一。明显，莱尼十分年青，并且天分异禀，我知道有时状况可能会很不简单。可是，是的，只需我能做到，我总是尽全力去协助每个人。当然，莱尼便是其中之一。

记者：咱们今日也和卡洛斯(巴莱巴)聊过了，他谈到你是怎么协助他融入的，你们在国家队也是队友。他是怎么习气这儿的？你是否真像他说的那样在这方面给予了协助？

姆伯莫：是的，我以为他习气得十分十分好。明显，由于国家队的联系，我和他现已知道几年了，所以对我来说会简单一些，对他来说也是相同，队里能有一个现已了解的人能够说说话。所以很自然地，我必定得帮他。不过，就像我协助每一位加盟沙龙的新人相同，我都尽量成为一个咱们需求协助时能够随时求助的人。所以，是的。

记者：已然咱们在议论领导力这个论题，你现在担任了喀麦隆国家队队长。

姆伯莫：是的，我以为这对我十分重要。虽然我平常在场外算不上一个话许多的人，比方在全队开会或许相似场合，但我以为这对我很有优点，乃至能在自己身上发掘出一些新的特质。是的，我以为这十分棒，也十分重要。

记者：能够享有如此高的声威并肩负起这份深夜，必定令人欣慰。正如你所说，特别是在喀麦隆国家队中还有更年青的球员，你能够在那里把阅历传授给他们。我想你们很快就要迎来双赛了，对吧？

姆伯莫：是的，没错。并且，是的，我现在即便不是国家队里最年长的……

记者：才27岁？

姆伯莫：在国家队里是的，算年长的了。所以，是的，我尽量给他们带去我的阅历，把我知道的全部共享给他们，由于我以为咱们有一支十分年青、极具天分的部队。并且我以为这关于球队和球员们都很重要，我期望能成为他们的典范，这便是我尽力想做到的工作。

记者：布莱恩，你觉得这种首领气质是你与生俱来的，仍是这些年来逐步培养出来的？

姆伯莫：我以为这明显是后天培养出来的。但我从小就倾泻具有这种心态。我总是寻求最好，首先是对自己。所以我总是尽心竭力去争夺成功。正由于我对自己的要求十分严厉，我以为这只会对球队有所协助，一起也让我对他们提出严厉要求。

是的，正因如此，每一次……我也知道自己对自己很严苛，所以我了解有时咱们可能会感到懊丧之类的，但我总是试着去引导他们。假如有人犯了错，没联系，下一个球处理好就行；假如有人传丢了球，好的，下次传好就行；哪怕是射门没进，下次你能打进，这都没事，你知道的。所以我总是尽力在球场上给队友传递正能量。

记者：这是否源于阅历的堆集？你是否觉得，当你在职业生涯前期阅历过窘境之后，你就懂得了在困难时期该怎么应对，知道怎样度过难关，由于你知道自己曾经也曾挺过来过？

姆伯莫：是的，当然。我的阅历并非总是一往无前，并且曩昔我也曾得到过他人的协助。所以我也试着用相同的方法去协助其他人。无论是在哪支球队，我身边总会有阅历丰富的长辈在某些时间给予我指引。所以，是的，我以为这十分重要。

记者：我想向你问问关于阿斯顿维拉的状况。你曾经曾代表布伦特福德在一场3-3的平局中攻破过他们的球门，你还记住吗？

姆伯莫：记住。

记者：所以你曩昔面临他们曾取得过进球。上赛季主场对阵他们时咱们也赢了，那场竞赛你也在阵中，并且顶在锋线上。不过咱们十分尊重阿斯顿维拉，对吧？他们是一支优异的球队，到时会是一场困难的竞赛。

姆伯莫：是的，明显他们是一个十分难缠的对手。自从我来到英超以来，他们倾泻都是联赛中十分超卓的强队。所以明显这会是一场极端困难的竞赛，但这样的强强对话踢起来也更让人振奋，咱们十分愿意承受这项应战。

记者：前不久他们刚刚打败了曼城，成为这赛季第一支做到这一点的球队，并且尼古拉-雅克松在锋线上的状况也十分炽热。他们具有一套实力雄厚且强壮的阵型，这也是咱们在竞赛当天需求高度警觉的。

姆伯莫：是的，明显他们具有十分优异的球员。他们是一支很强的球队。咱们深知他们的实力。所以，是的，要害在于咱们自己要为此做好充分准备。

记者：最终，咱们立刻又要迎来一次国际竞赛日。你将随喀麦隆国家队出战并担任队长，我想卡洛斯这次也当选了那份大名单。在那之前咱们还有竞赛，之后便是直通圣诞节的严密路程，这是你在英超早已习气的节奏，不过竞赛的确会接二连三，对吧？当路程来暂时，这也是咱们需求怅然迎候的。

姆伯莫：是的，当然。有太多竞赛要踢了。国家队接下来会有两场竞赛，是的，这是咱们有必要拿下的要害战争。等咱们回到沙龙，又会迎来密布的竞赛。但我以为这正是咱们踢足球的含义早上，也是咱们享用足球的原因。咱们便是为了进场竞赛，咱们现已刻不容缓了。

记者：国家队竞赛日后的第一场便是做客安菲尔德。你在那里有着夸姣的回想……

姆伯莫：是的，当然。

记者：再仿制一次？

姆伯莫：是的，那可太棒了！