詹姆斯赛后采访完整版：助攻对我含义特殊 我从小就具有球场视界

11月16日讯 76人主场131-124主场打败步行者。赛后，76人球星詹姆斯接受了媒体采访，以下为完整版采访内容。

记者：你的前史助攻数现已攀升至第三位，你为一位超卓的年青球员送出了那记助攻。这对你来说意味着什么？那一刻你心里是怎样的感触？

詹姆斯：这的确让我感到十分谦卑。坦白说，这是我职业生涯中未曾预料到的成果，但我深知助攻对我而言含义特殊。它关乎球的流通，关乎找到队友、在恰当的机遇将球精准送到方针方位，也关乎能够与这项运动前史上最高雅的传球手们并排——其间还包含我的好朋友基德。所以，这真的很特别。

记者：布朗和VJ昨日说到，他们在试着拉你打电子游戏，想借此树立一点化学反应。我很猎奇，假如不靠打游戏，你平常在场外是怎样和队友树立默契的？

詹姆斯：我觉得比打游戏更好的方法，便是花时刻和他们待在一同。咱们刚完毕了一段不错的三场客场之旅，咱们在一同度过了不少韶光，咱们也期望持续坚持这种状况。咱们很快又要动身，事实上今日就要起程前往奥兰多。在飞机上、在大巴上，咱们都在不断加深互相的了解。期望在场外咱们也能多做一些事，比方一同聚餐之类的。

记者：谈谈你的传球吧。你觉得自己的传球才能是怎样一步步开展起来的？现在每个人都在评论你的传球水准，你是怎样练就这项技术的？

詹姆斯：说实话我也不太确认。从小我就有一种才能——能在工作真实产生之前预判形势。我能看到球员的跑位，能在防卫呈现缝隙之前就察觉到那些缝隙，这种才能从我小时分就一向伴随着我，我便是具有这样的球场视界，而它也贯穿了我的整个职业生涯。

记者：我不确认你之前是否听过——最近有一首歌火了，里边几回说到了你的姓名。传闻他们乃至把这首歌放进了球馆，你看到了吗？你对这种反应有什么感触？

詹姆斯：我看到了，也听到了。说实话，挺有意思的，在其间一场竞赛中——我不记得详细是哪场了，大约是竞赛快完毕的时分，我觉得咱们其时抢先，我做了一个动作，然后就听到了那首歌，我其时心里暗自笑了一下。是的，挺风趣的。

记者：结合你方才谈到的球场视界，当你参加一支新球队时，你怎样协助队友也看到你眼中的形势，让他们提早感知传球的来路，然后更好地接应你的助攻？

詹姆斯：我的头但是被砸过好几回了——你能够问问VJ，我在练习营前期就砸过他几回。有几回他在练习中没有跑完自己的道路，我告知他，即便你觉得自己没有空位，你也会有空位的，我和泰瑞斯之间现已树立了那种默契，由于咱们曩昔六个夏天一向在一同练习，所以他大约知道我会怎样传。但即便如此，我今日那个跳传仍是让他措手不及——我基本上盯着篮筐，但我知道一旦我吸引住他的防卫人，我就会把球传向左底角的泰瑞斯，就在步行者替补席周围。他其时说：“哟，我都不敢相信他会传那个球。”所以我一向告知队友们，当我持球时一定要时刻注重我，由于我肯定能提早看到形势的开展。

记者：卡莱尔教练在赛前发布会上被问到你解读对方战术的才能时，称你为“一台行走的NBA篮球AI机器”——这是十分高的赞誉。对你来说，具有如此高的篮球智商为什么如此重要？

詹姆斯：我觉得这是上天赋予我的东西。从打少年棒球联盟篮球开端，特别是从少年篮球联赛起，一向到高中，我一向十分注重其他球队在跑什么战术，注重其他球员的优缺点、他们的喜爱和习气。我觉得假如我能把握这些信息，我就能让我的队友们也把握这些信息，咱们能够试着提早嗅到一两个战术意向。里克是一位巨大的教练，前史上最巨大的教练之一，这些年来我和他有过不少比武，能从那样一个人嘴里说出这样的话，真的让我十分谦卑。

记者：我报导步行者，我知道你和泰瑞斯·哈利伯顿在奥运会上一同打过球，互相很熟。他的许多队友最近都说到，即便他不在场上时，球队的气氛也天壤之别。当你真实了解他之后，你觉得他在这方面为什么如此特别？他只是经过“在场”就能怎样影响球队？

詹姆斯：由于他便是他自己。他从不企图伪装成他人，也不想成为任何人，只想做泰瑞斯·哈利伯顿，当你在他身边时，他便是有那种感染力，我觉得这也是咱们相处得这么好的原因——咱们都是超级外向、风趣、诙谐、聪明的人，也从不同的视点看待竞赛。咱们在奥运会期间常常待在一同，树立了那种化学反应，而从那以后这份默契愈加深沉了。所以，他便是一个很棒的人。

记者：球队群聊算是一个固定项目吗？是谁告知你群聊这回事的？在你职业生涯的哪个阶段，这种球队交流方法开端构成的？

詹姆斯：这是个好问题，让我想想。至少有15年了吧，由于我在迈阿密的时分就有了，我是2010年到的那里。我在联盟待得太久了，或许前期有一段时刻手机上底子没有群聊这种东西，你乃至无法群发。所以我也说不准详细是什么时分开端的，但我肯定在迈阿密有过群聊。回想我在克利夫兰的前期年月，不，那时分或许连短信都没有，你便是……你知道的。但群聊的确很重要。我觉得假如你的球队注重它，它就很重要，不是每支球队都这样，有些球队便是不搞这些。我只能说我待过的球队。对咱们来说这很重要，比方“嘿，店员们想做点什么，想一同吃饭的就过来”，泰瑞斯邀请了几个人去看喜剧表演，我也邀请过几个人去吃饭，咱们有空就来，没有压力。但有时机的时分和队友多花些时刻，的确是功德。